Volkswagen Jetta in front of me randomly braking

[AlbanianLegend1994]

Then at an intersection (where there is no stop sign on the street we’re on) just randomly stops and lets the car on the intersecting street that has a stop sign, drive ahead 

The person driving the car was definitely a young guy